italienska-litauiska översättning av francese

prancūzų kalbaTinklalapyje apie Vokietiją čekų kalba Kelnas nurodoma kaip Kolin, o tinklalapyje prancūzų kalba rodomas Cologne. La pagina ceca sulla Germania riporta Colonia come Kolín, mentre la pagina francese menziona Cologne. Darbotvarkės ir Komisijos susitikimų protokolai daugiau nebėra slapti, tik prancūzų kalba. Anche gli ordini del giorno e i verbali delle riunioni della Commissione non sono più segreti, pubblicati solo in francese. pranešėjas. - Pone pirmininke, man pranešta, kad kilo painiavos dėl 3 pakeitimo teksto prancūzų kalba. relatore. - (EN) Signor Presidente, per quanto riguarda l'emendamento n. 3, sono stato informato che c'è un po' di confusione in merito al testo francese.
prancūzas
prancūzė
prancūziškaiPirmiausia pacituosiu prancūziškai, o tada pateiksiu vertimą: Prima lo dico in francese e poi traduco: Girdėjome, kad Prancūzijos vyriausybnepritaria jos kandidatūrai, nes ji nekalba prancūziškai. Ci viene detto che il governo francese le si oppone perché non parla francese. (Kalbėtojas prancūziškai ir vokiškai pasakė: "Mūsų likimas bendras.") (L'oratore aggiunge in francese e in tedesco: "Abbiamo un destino comune.”)

Ordbok