italienska-polska översättning av desiderio

pożądaniePakiet ten zawiera niewiele elementów, które w rzeczywistości odzwierciedlają pożądanie przez ludzi postępowej europejskiej polityki społecznej. Vi sono pochi elementi di questo pacchetto che riflettono realmente il desiderio dei cittadini di una politica sociale europea progressista.
pragnienieW pełni popieram to pragnienie. Io sostengo caldamente questo desiderio. To ludzkie pragnienie i życzenie, które musimy w pełni szanować. E' un desiderio umano che dobbiamo assolutamente rispettare. Mieszkańcy Zimbabwe mają głęboko zakorzenione pragnienie demokracji. Il popolo del paese ha un vivo e profondo desiderio di democrazia.

tęsknotaW Serbii istnieje wielka tęsknota za normalnością. In Serbia c'è un gran desiderio di normalità.
życzeniePragnę także wyrazić życzenie na przyszłość. Avrei anche un desiderio per il futuro. To odpowiedź na życzenie wyrażone przez Europę. E' una risposta a un desiderio espresso dall'Europa. To ludzkie pragnienie i życzenie, które musimy w pełni szanować. E' un desiderio umano che dobbiamo assolutamente rispettare.
aspiracja
marzenieŻe poszanowanie swobód religijnych to nadal tylko marzenie? Che il rispetto della libertà religiosa è ancora un desiderio?
ochota

Ordbok