italienska-polska översättning av volume

objętośćPozwoliła też znacząco ograniczyć objętość aktów prawodawczych dotyczących WPR. Si è inoltre tradotta in una riduzione sostanziale del volume della legislazione in materia di PAC. Od czasów starożytnych Europejczycy przyjmują kolejne systemy miar we wszystkich dziedzinach (długość, objętość, alkoholometria itp.). Fin dall'epoca antica, gli europei hanno adottato numerosi sistemi di misurazione in ogni settore (lunghezza, volume, tasso alcolico e così via). Jeżeli chodzi o aspekt drugi, pragnę zwrócić szczególną uwagę na objętość i złożoność europejskich przepisów: to kolejna kwestia, która już została poruszona przez wielu kolegów posłów. In secondo luogo, il volume e la complessità delle norme europee, altro problema già sollevato da molti oratori.
głośność

masa
rocznik
tom
wielkośćWielkość niespłaconych kredytów hipotecznych już przewyższa dług publiczny Stanów Zjednoczonych. Il volume dei mutui in essere è già superiore al debito pubblico statunitense. Najpierw musimy radykalnie zmniejszyć wielkość emisji krajowych. Innanzi tutto dobbiamo ridurre drasticamente il volume di emissioni nazionali. Wielkość unijnego wewnętrznego rynku usług stanowi 28 % globalnego rynku usług. Il volume del mercato interno europeo dei servizi rappresenta il 28 per cento degli scambi globali in termini di servizi.

Ordbok