italienska-portugisiska översättning av contemporaneo

contemporâneoA migração é um fenómeno do mundo contemporâneo.La migrazione è un fenomeno del mondo contemporaneo. As migrações são, sem sombra de dúvida, um fenómeno do mundo contemporâneo. I flussi migratori sono fenomeni tipici del mondo contemporaneo. O estilo de vida contemporâneo ajuda a camuflar em grande medida esta nova pobreza. Lo stile di vita contemporaneo contribuisce in larga parte a dissimulare questa nuova povertà.
correnteA pena capital não é compatível com um sistema de justiça penal moderno e, contrariamente à opinião corrente, não conduz a qualquer redução da criminalidade. La pena capitale non è compatibile con un sistema di giustizia penale contemporaneo e, contrariamente all'opinione corrente, non induce affatto un calo della criminalità.

modernoÉ uma vergonha do mundo moderno e um grave indício do nosso declínio. E' una vergogna del mondo contemporaneo, è un segnale gravissimo della nostra decadenza. Nenhum país em desenvolvimento pode funcionar de forma adequada no mundo moderno se rejeitar os valores universais fundamentais. Nessun paese in via di sviluppo può interagire in maniera appropriata nel mondo contemporaneo se rifiuta i valori fondamentali universali. A pena capital não é compatível com um sistema de justiça penal moderno e, contrariamente à opinião corrente, não conduz a qualquer redução da criminalidade. La pena capitale non è compatibile con un sistema di giustizia penale contemporaneo e, contrariamente all'opinione corrente, non induce affatto un calo della criminalità.

Ordbok