italienska-portugisiska översättning av coppia

  • parAs pessoas ligadas por casamento ou união de facto a cidadãos extracomunitários continuam a deparar com problemas. Permangono problemi per coloro che sono sposati o che hanno un legame di coppia con persone che non sono cittadini comunitari. Antes de viajarem para a Finlândia, residiram na Lituânia onde, durante muitos anos, dirigiram um orfanato para as crianças vítimas da guerra na Chechénia. Attualmente in Finlandia c'è una coppia di ceceni, Hadižat a Malik Gataev, in stato di detenzione. Isto é importante, especialmente na situação em que um casal esteja a viver num país cuja cidadania nenhuma das partes possui. Ciò è importante specialmente in una situazione in cui la coppia vive in un paese di cui nessuno dei due membri è cittadino.
  • casalO referido casal está agora na Finlândia. Ora questa coppia si trova in Finlandia. Espero que o nosso encantador casal não caia das nuvens. Mi auguro che la nostra bella coppia non compia ulteriori sciocchezze. Em quarto lugar, é necessário que o casal não possa ter acesso ao casamento num Estado-Membro.In quarto luogo, la coppia non può in alcun modo contrarre matrimonio in uno Stato membro.
  • duplaE, em vez disso, a dupla Erbakan-Çiller multiplicou as perseguições dentro do país, como salientam relatórios recentes, e centuplicou a atitude provocadora da Turquia contra a Grécia.E invece, la coppia Erbakan-Ciller ha moltiplicato le persecuzioni all'interno del paese, come denunciato da recenti rapporti, e ha aumentato a dismisura le provocazioni contro la Grecia.
  • junta
  • par ordenado
  • torque

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se