italienska-portugisiska översättning av guerra santa

guerra sagradaPenso que não faz sentido desencadear agora entre nós uma guerra sagrada sobre o significado desse texto. Penso che non abbia senso che ora scateniamo tra di noi una guerra santa su quello che deve essere il significato del testo.
guerra santaO último golpe de Estado foi acompanhado por uma declaração de guerra santa por parte da Al-Qaeda. L'ultimo colpo di Stato è stato accompagnato da una dichiarazione di guerra santa da parte di Al-Qaeda. As redes da Jihad operam em toda Europa, e as mesquitas incitam os fiéis a empreenderem uma guerra santa contra a nossa sociedade aberta. Le reti jihadiste operano in tutta Europa, e le moschee incitano i fedeli a una guerra santa contro la nostra società aperta. Assim, o Governo britânico irá deportar aqueles que apelam à guerra santa, que incitam à violência e que encobrem actos de terror. Il governo britannico espellerà quindi chi inneggia alla guerra santa, chi incita alla violenza e chi esalta gli atti di terrorismo.

Ordbok