italienska-portugisiska översättning av marittimo

marítimoInvestigação de acidentes no sector dos transportes marítimos (votação) Inchieste sugli incidenti nel settore del trasporto marittimo (votazione) O direito marítimo internacional é isso. Così è previsto dal diritto internazionale marittimo. Estamos igualmente a trabalhar em medidas no sector dos transportes marítimos. Stiamo anche lavorando su misure nel settore marittimo.
marinheiroAfirmou ele que, na sua qualidade de ex-marinheiro, se sentia inquieto com as consequências da supressão das vendas taxfree . Ha affermato che, in veste di ex marittimo, le conseguenze dell'abolizione delle vendite duty-free lo preoccupano. Senhor Presidente, o senhor sabe - como todos, penso eu - que, nos primeiros anos da minha vida activa, fui marinheiro. Signor Presidente, lei sa - come tutti, credo - che nei primi anni della mia attività lavorativa sono stato un marittimo.

marinhoCreio que isso tornaria a protecção do ambiente marinho muito mais eficaz. Credo che questo renderebbe la protezione dell’ambiente marittimo molto più efficace. Além do mais, esta Agência é desejada pela quase totalidade dos actores do ambiente marinho. Per giunta, è un organismo voluto praticamente da tutti gli attori dell'ambiente marittimo. A redacção da directiva descreve claramente o tipo de bom estado ecológico do meio marinho que pretendemos e quais são as ameaças possíveis ao mesmo. Il testo di compromesso descrive con chiarezza quale tipo di buono stato ambientale marittimo stiamo cercando e quali sono le possibili minacce a cui esso è soggetto.
marujo
navegante

Ordbok