italienska-portugisiska översättning av profitto

ganhoEste é um caso evidente de retenção de reféns para obtenção de ganhos financeiros. Si tratta di un chiaro caso in cui sono stati presi ostaggi per ottenere un profitto economico. Uma outra salvaguarda é o facto de a escala comercial estar definida como abrangendo actos que resultam em ganhos comerciais e financeiros. Un’ulteriore salvaguardia è il fatto che la scala commerciale è definita in termini di atti che determinano un profitto commerciale e finanziario. Ao considerar apenas os ganhos de curto prazo, optou-se por pôr em causa a evolução e a investigação futuras. Per garantire il profitto immediato si è deciso di mettere un freno all'evoluzione tecnologica e al futuro della ricerca.
lucroNa base de todas estas redes, está, em primeiro lugar, o lucro, a busca desse lucro, o apetite por esse lucro.Alla base di tutte queste reti troviamo prima di tutto il profitto, la ricerca del profitto, lʼappetito del profitto. Eis o preço da corrida desenfreada ao dinheiro pelo lucro e ao lucro pelo dinheiro. E' questo il prezzo della corsa folle al denaro per il profitto e al profitto per il denaro. O lucro económico é, portanto, o objectivo. L’obiettivo quindi è il profitto economico.

proveitoEstamos viciados na senda do lucro e do proveito económico. Siamo schiavi della lotta per il profitto e l'utile economico. Senhor Presidente, tiremos proveito desta lição e realizemos debates sobre temas únicos. Traiamo profitto da questo insegnamento e svolgiamo discussioni su singole tematiche. Os danos causados aos países vizinhos não são proporcionais aos proveitos do mercado interno, nem ao do consumidor. Il danno nei PVS è sproporzionato al profitto sul mercato interno e al profitto dei consumatori.
provento

Ordbok