italienska-portugisiska översättning av riconoscente

gratoEstou sinceramente muito, muito grato. Vi sono davvero infinitamente riconoscente. Estou igualmente grato ao Senhor Comissário. Sono inoltre riconoscente al Commissario. O mundo do comércio ficar-vos-á grato.Il mondo del commercio gliene è riconoscente.
agradecidoSenhor Presidente, estou particularmente agradecido aos senhores deputados Hallam e Pronk pela sua rápida reacção à sentença do Tribunal de Justiça sobre o domingo.Signor Presidente, sono particolarmente riconoscente ai miei colleghi onorevoli Hallam e Pronk per la tempestività della loro risposta alla sentenza della Corte sul riposo domenicale. . (EN) Sintome extraordinariamente agradecido a este Parlamento pela oportunidade de me pronunciar sobre matérias extremamente importantes. Sono estremamente riconoscente al Parlamento per l' opportunità che mi offre di intervenire su questioni tanto importanti.

Ordbok