italienska-portugisiska översättning av solido

sólidoLogo, é de primordial importância a existência de um quadro judicial sólido. Pertanto è essenziale un solido quadro normativo. A China é hoje um parceiro sólido para o desenvolvimento económico. La Cina è adesso un partner solido per lo sviluppo economico. Este orçamento é económico, sólido e orientado para o futuro.E’ parsimonioso, solido e orientato al futuro.
firmeEste debate que acabamos de realizar no Parlamento representa um apoio firme nesse sentido. Questa discussione che abbiamo ora svolto in Parlamento costituirà un solido sostegno a tal fine. Desde ontem, existe um mandato firme. Da ieri vi sono i requisiti per un solido mandato. Quanto mais fortes forem os organismos da União, tanto mais firmes terão de ser os fundamentos democráticos em que assentam. Quanto più si rafforzano gli organi dell'Unione tanto più solido dovrà essere il loro fondamento democratico.

fortePrecisamos de um sistema de distribuição forte. Si sente l'esigenza di un solido sistema distributivo. O debate político é forte e os eleitores possuem um poder de opção legítimo. Il dibattito politico è solido e gli elettori hanno una vera scelta. Temos de dispor de um orçamento forte para a Política Agrícola Comum. Dobbiamo dotarci di un bilancio solido per la politica agricola comune.
resistente

Ordbok