italienska-portugisiska översättning av stanco

cansadoOs senhores conhecem talvez o velho provérbio alemão "O leite anima os homens cansados". Forse conoscete il bel proverbio tedesco: "Milch macht müde Männer munter", ovvero il latte dà energia all' uomo stanco. Estou cansado de ouvir a Comissão responder: "O assunto nada tem a ver connosco".Sono stanco della risposta della Commissione quando replica "questo non ha nulla a che vedere con noi”. Senhor Presidente, já são altas horas da noite para um debate desta seriedade e o senhor Comissário já deve estar cansado. – Signor Presidente, è ormai molto tardi stasera per una discussione così seria e il Commissario deve essere stanco.
exaustoAo fim de dez dias, o povo Ucraniano está a começar a ficar impaciente, e não há dúvida de que exausto também. Dopo dieci giorni, il popolo ucraino sta diventando impaziente e senza dubbio è anche stanco.

Ordbok