italienska-portugisiska översättning av stracolma

cheiaSe, com um Regimento modificado, as pessoas soubessem de tudo o que aqui fazemos e, sobretudo, não fazemos, teríamos hoje aqui uma 'casa cheia?. Se, grazie a un Regolamento riformato, la gente sapesse che cosa stiamo facendo, e soprattutto che cosa non facciamo, questa baracca sarebbe stracolma. Permita-me que comece por declarar perante esta sala cheia que meu grupo considera que o facto de a ausência de fronteiras não conduzir à impunidade constitui um desenvolvimento positivo. In quest' Aula stracolma desidero innanzitutto dichiarare che il mio gruppo ritiene positivo che l' assenza di confini non implichi anche assenza di pene.
cheioEm Espanha, por exemplo, existe um aterro de grandes dimensões que só será selado quando estiver absolutamente cheio, coisa que ainda irá demorar algumas dezenas de anos. Ad esempio, in Spagna c'è una discarica enorme che verrà chiusa soltanto quando sarà stracolma, e ciò potrebbe durare ancora qualche decennio.

Ordbok