italienska-portugisiska översättning av trasferire

transferirAbrem a possibilidade de transferir tecnologia. Offrono l'opportunità di trasferire conoscenza. Propusemos transferir 60 milhões de euros para esta rubrica. Abbiamo proposto di trasferire a detta linea 60 milioni di euro. As entradas USB 2 permitem transferir não apenas electricidade mas também dados. Le porte USB 2.0 possono trasferire sia energia sia dati.
alienar

entregarEm terceiro lugar, depois das eleições, sob a forma de uma nítida relutância em entregar o poder aos governantes eleitos. In terzo luogo, dopo le elezioni, sotto forma di una chiara mancanza di volontà di trasferire i poteri ai rappresentanti eletti. Nunca fez sentido entregar o nosso dinheiro a uma organização para que o gastasse, iludindo a reforma, sem que haja possibilidade de prestar contas quanto à sua aplicação. Non ha mai avuto senso trasferire fondi a un'organizzazione perché li spenda in un modo che eluda le riforme e del quale non si può rendere conto. Se tal for necessário por razões de segurança do transporte aéreo, as autoridades nacionais terão de estar dispostas a entregar poder à União Europeia.Se necessario ai fini della sicurezza del trasporto aereo, le autorità nazionali devono essere disposte a trasferire poteri all’Unione europea.
mover

Ordbok