italienska-spanska översättning av affrettato

adelantado
apresuradoPor ello solicitamos algo más que un debate apresurado. Questo è il motivo per cui chiediamo qualcosa di più di un dibattito affrettato.

precipitadoNo deberíamos emitir juicios precipitados. Non dovremmo esprimere in questo caso un giudizio affrettato. Debemos tomarnos este tiempo para no caer en un accionismo político precipitado. Dobbiamo poter usufruire di questo tempo per non cadere nell' errore di un affrettato attivismo politico. Me doy por enterado de esto, pero no quiero hacer un secreto de mi convencimiento de que considero precipitado esto y no lo considero adaptado a la situación real de los ferrocarriles. Ne prendo atto, ma non vi nascondo la mia convinzione che si tratti di un passo affrettato e non adeguato all'effettiva situazione in cui versano le ferrovie.
presuroso

Ordbok