italienska-spanska översättning av decima

décimoEste año elaboraremos el décimo informe anual. Quest'anno prepareremo la decima relazione annuale. Ambas cosas las realiza el ponente Turco en su informe sobre el décimo informe anual de los Fondos estructurales de 1998 de un modo que consideramos excelente. Entrambe le cose vengono fatte dall' onorevole Turco nella sua relazione sulla decima relazione annuale sui Fondi strutturali per il 1998 in modo, ci sembra, eccellente. Quizá no exista mejor oportunidad para este avance que el ofrecido por la preparación del décimo informe de la Unión Europea sobre la puesta en práctica del Código. Probabilmente non esiste occasione migliore per questo sviluppo di quella offerta dall'elaborazione della decima relazione dell'Unione europea sull'applicazione del codice.
diezmo

décimaEsta delegación, encabezada por Mario Zubović, acaba de concluir la décima reunión de la Comisión Parlamentaria Conjunta UE-Croacia. La presiede l'onorevole Zubović, che ha partecipato alla decima riunione della commissione parlamentare mista UE-Croazia, conclusasi poco fa. Señor Presidente, Señorías, Luxemburgo ha sido llamado a asumir la Presidencia del Consejo por décima vez. Signor Presidente, Signore e Signori, il Lussemburgo è chiamato per la decima volta ad assumere la presidenza del Consiglio. México tiene una población de más de 100 millones de personas, es la décima mayor potencia económica del mundo y es miembro del grupo G20. Il Messico ha una popolazione di oltre 100 milioni di persone, è la decima potenza economica mondiale ed è membro del G20.

Ordbok