italienska-spanska översättning av merluzzo

bacalaoRecuperación de las poblaciones de bacalao (debate) Ricostituzione degli stock di merluzzo bianco (discussione) El bacalao está desapareciendo del Mar del Norte. Nel Mare del Nord il merluzzo si sta estinguendo. Independientemente de que el bacalao se descarte o no, la pesca de bacalao siempre reduce la biomasa. Sia che venga rigettato sia che venga trattenuto, ogni merluzzo catturato riduce la biomassa.
merluza¿Ha presentado la Comisión una propuesta que contiene medidas para recuperar los stocks de bacalao y merluza? Ambas especies están seriamente en peligro. La Commissione non ha presentato una proposta che comprende misure per il recupero degli stock di merluzzo bianco e di nasello? Asimismo, debemos reconocer que el informe trata sobre el bacalao y la merluza. Dobbiamo riconoscere altresì che la relazione riguarda il merluzzo bianco e il nasello. Asunto: Pesca de "arrastre" dirigida a la merluza La normativa sobre pesca de arrastre de merluza en el Golfo de Bizkaia autoriza una malla mínima de 70 milímetros. Oggetto: Pesca a strascico del merluzzo La normativa relativa alla pesca a strascico del merluzzo nel Golfo di Biscaglia autorizza dimensioni minime delle maglie di 70 millimetri.

Ordbok