italienska-spanska översättning av parte civile

demandanteExiste la creencia general, acertada, de que los abogados del demandante son los que se llevan la mejor parte. In genere, si pensa giustamente che siano gli avvocati di parte civile a guadagnarci di più. Sin embargo, durante el fin de semana se me señaló que, de hecho, era el señor Bossi el demandante en esta acción y que la acción había sido incoada por la otra parte a modo de reconvención. Nel corso del fine settimana, però, ho appreso che, sebbene l’onorevole Bossi sia parte civile nella causa, l’azione era stata intentata dall’altra parte come eccezione riconvenzionale.
querellante

Ordbok