italienska-spanska översättning av si

se¿Pero y si se hiciera realidad? E se invece questo sogno si avverasse?
uno
Mi informe está elaborado a partir de este enfoque y es uno de sus elementos. La mia relazione si impronta a questo tipo di approccio, di cui costituisce uno degli elementi. Uno puede preguntarse si el rechazo de la corresponsabilidad no puede compensarse con uno o más fondos de la Unión Europea. Non è ammissibile servirsi dell'Unione europea come di un desco à la carte . Los deseos de veintisiete Estados serán como los de uno solo. I desiderata di 27 Stati si fonderanno a diventare quelli di uno.

siSituación actual del proyecto SIS II (debate) Stato di avanzamento del SIS II (discussione) Progresos realizados respecto a SIS II y VIS (votación) Stato di avanzamento dei sistemi SIS II e VIS (votazione) Progresos realizados respecto a SIS II y VIS (debate) Stato di avanzamento di SIS II e VIS (discussione)
alguienEn lugar de que alguien te pueda robar la tarjeta, ahora puede suceder que alguien descifre tu código, o que te observe mientras lo utilizas. Può inoltre trascorrere del tempo prima che l'utente si accorga del furto della sua carta. – ¿Se atreve alguien a hablar de deshielo? – Si può osare parlare di disgelo? Ustedes nos enseñan lo que hay que hacer cuando alguien se mueve". Mostraci cosa fare quando qualcuno si muove”.
una
En todas partes hay una crisis de ventas. Ovunque si assiste a una crisi delle vendite. Esta es una estimación que podría revisarse al alza. Si tratta di una stima che potrebbe aumentare. Quiero recalcar que se trata de una reforma. Desidero sottolineare che si tratta di una riforma.