italienska-svenska översättning av remare

roen
Vi sitter alla i samma båt och vi måste ro åt samma håll.Siamo tutti nella stessa barca e dobbiamo remare nella stessa direzione. I det sammanhanget gladde mig er kommentar, Palacio: vi måste alla ro, och helst i samma riktning.In proposito mi è piaciuta la sua espressione, onorevole Palacio: dobbiamo tutti remare e, possibilmente, nella stessa direzione. Ni sa att vi alla sitter i samma båt och att alla måste ro. Jag tycker inte att alla verkar sitta vid årorna än, men jag hoppas att det kommer att bli så.Ha detto che siamo tutti nella stessa barca, e che tutti dobbiamo remare; non vedo tutti pronti ai remi in questo momento, ma mi auguro che così accadrà.