italienska-svenska översättning av spagnola
- bröstknullett
- spanjorskaenSom socialdemokrat, som baskiska, som spanjorska och som europeisk medborgare är jag stolt över att parlamentet ännu en gång uttrycker sitt erkännande av offren för terrorismen.Come socialista, come basca, come spagnola e come europea, sono fiera che il Parlamento esprima un nuovo riconoscimento della memoria delle vittime del terrorismo.
- spanjorenHerr ordförande, hittills har fyra talare haft ordet: en spanjor och tre italienare.Signor Presidente, hanno finora preso la parola quattro oratori: una spagnola e tre italiani. Jag är från Aragonien, och då ni liksom jag är spanjor vet ni att jag talar om Vignemal.Io, che sono un deputato aragonese, e lei, che è spagnola come me, sappiamo che sto parlando di Vignemal. Jag ber er att som vice talman och spanjor försöka göra någonting för att se till att det inte upprepas i framtiden.Come vicepresidente e come spagnola le chiedo di intervenire affinché questa situazione non debba ripetersi in futuro.
- spanskÄr detta spansk inrikespolitik?È quella la politica interna spagnola? Självfallet har jag blivit vald från en spansk lista.E’ naturale che sia stato eletto grazie a una lista spagnola. Jag önskar det spanska ordförandeskapet lycka till.Auguro il miglior successo alla presidenza spagnola.
- spansktettInbördeskriget var inte bara ett spanskt inbördeskrig.La guerra civile non fu solo una guerra civile spagnola. Angående: Privatisering av Corporación Siderúrgica Española (CSI) (spanskt stålföretag)Oggetto: Privatizzazione della Corporazione siderurgica spagnola (CSI) Låt mig citera chefen för ett annat spanskt elbolag som varnade för att man måste ?bereda sig på det värsta i framtiden?.Il presidente di un'altra società spagnola ha dichiarato che bisogna, cito: 'attendersi il peggio in futuro?.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se