italienska-tjeckiska översättning av abitudine

návykTělesná výchova pomáhá školákům rozvýjet návyky zdravého životního stylu. Quest'ultima aiuta gli studenti a sviluppare l'abitudine di perseguire uno stile di vita salutare. Škola je jedním z míst odpovědných za utváření návyků, což by nám mělo umožnit znovu si osvojit návyk na konzumaci ovoce. La scuola è uno degli ambiti responsabili della formazione delle abitudini, che dovrebbe consentirci di adottare nuovamente l'abitudine del consumo di frutta. jménem skupiny ITS. - (RO) Pane předsedající, vážení kolegové, konzumace alkoholu je návyk, který se přenáší z generace na generaci. a nome del gruppo ITS. - (RO) Signor Presidente, onorevoli colleghi, il consumo di alcol è un'abitudine che viene trasmessa di generazione in generazione.
zvykJinou skutečností je, upřímně řečeno, zvyk čtvrtečních odpolední. L'altro aspetto è, francamente, abitudine il giovedì pomeriggio. Íránská vláda navíc učinila z násilného potlačování lidských práv zvyk. Le autorità iraniane, inoltre, hanno trasformato la violazione dei diritti umani in un'abitudine. Zvykli jsme si na největší ocelářskou firmu v Evropské unii Lakshmi Mittala. Abbiamo fatto l'abitudine al fatto che l'azienda di Lakshmi Mittal è la più grande acciaieria nell'Unione europea.

Ordbok