italienska-tjeckiska översättning av correlazione

korelacePodporuji potřebu korelace mezi důchodovým věkem a demografickým vývojem. Sono favorevole alla necessità di introdurre una correlazione fra età pensionabile e andamento demografico. S finanční krizí však vyšla najevo korelace mezi úplnou, jednotnou měnovou unií a nedokonalou hospodářskou unií EU. Tuttavia la crisi finanziaria ha messo in luce la correlazione fra un'unione monetaria piena e uniforme e l'imperfetta unione economica realizzata nell'UE. Skutečnost, že existuje systematická korelace mezi zdravotním stavem a společenskou třídou, ukazuje, že tyto rozdíly vycházejí z nedostatečných podmínek u přístupu k základním sociálním službám. L'esistenza di una correlazione sistematica tra lo stato di salute e il ceto sociale dimostra che tali differenze derivano da condizioni inappropriate di accesso ai servizi sociali di base.

Ordbok