italienska-tjeckiska översättning av stazione

staniceVěřím, že velmi, velmi brzy dorazí do stanice. Spero che il treno arrivi presto, molto presto, in stazione. Nebo snad letiště, či železniční stanice? L'aeroporto o la stazione ferroviaria? Nejdůležitějšími partnery stanice, která vysílá v běloruštině a ruštině, jsou novináři bojující za demokracii v Bělorusku. I principali partner della stazione, che opera in bielorusso e in russo, sono i giornalisti bielorussi che lottano per la democrazia.
nádražíNa bruselském hlavním nádraží je šest informačních kanceláří; čtyři z nich jsou zavřeny. Nella stazione centrale di Bruxelles vi sono sei punti d'informazione e quattro di questi sono chiusi. Od té doby, nejenže je pokladna zavřená, ale nádraží je zcela bez obsluhy. Da allora, non solo quella biglietteria è stata chiusa, ma la stazione è oggi anche completamente priva di personale. S takovými službami na nádražích je stěží pochopitelné, proč si člověk nemůže zakoupit jízdenku přímo ve vlaku, jako v jiných zemích. Con un servizio del genere in stazione non si capisce bene come mai non si possa acquistare il biglietto sul treno, come avviene in altri paesi.

zastávka
železniční staniceNebo snad letiště, či železniční stanice? L'aeroporto o la stazione ferroviaria?

Ordbok