italienska-tjeckiska översättning av vaccino

očkovací látkaNová očkovací látka bude "inaktivovaná" injekce, která utiší obavy zemědělců z tradičních živých očkovacích látek. Il nuovo vaccino sarà "inattivato” e fugherà i timori degli allevatori rispetto ai tradizionali vaccini basati su "virus vivi”. Moji předřečníci již řekli, co je jejím hlavním předmětem - nová účinná očkovací látka. Altri oratori hanno già toccato il nocciolo: un nuovo vaccino efficace. Podle mého názoru jsou tyto změny odůvodněné, neboť se choroba šíří, a protože vědecký objev vakcíny nepředstavuje rizika, která předchozí očkovací látka měla. A mio parere, tali emendamenti sono giustificati, vista la diffusione della malattia e il fatto che la scoperta scientifica di un vaccino non pone i rischi del precedente.
vakcína

Ordbok