italienska-tyska översättning av a poco a poco

kleinweis
nach und nach
Ich bin überzeugt, dass unsere Botschaft nach und nach ankommt. Sono convinta che, a poco a poco, il messaggio arriverà a destinazione. Bedeutet all dies, dass man danach streben sollte, nach und nach auf den Straßenverkehr zu verzichten? Tutto ciò significa che bisogna puntare ad eliminare a poco a poco il trasporto su strada?

Stück für StückSeitdem wurden Stück für Stück exekutive Gewalt und polizeiliche Befugnisse übertragen. Da allora, a poco a poco, a Europol sono state affidate mansioni esecutive e di polizia. Stattdessen werden quasi Stück für Stück Umwegfinanzierungen ausprobiert und ausgebaut. Invece a poco a poco ci si avvicina all’analisi di mezzi alternativi di finanziamento e di sviluppo.