italienska-tyska översättning av dove

wo
Wo stehen wir, wo wollen wir hin? Dove siamo e dove vogliamo andare? Man fragt sich, wo die Verantwortung beginnt und wo sie endet. Viene fatto di chiedersi dove debba cominciare e dove debba finire la responsabilità. Wo ist Subsidiarität gefordert und wo müssen wir handeln? Dove è richiesta sussidiarietà e dove dobbiamo negoziare?
VerbleibderIch fordere die Regierung von Nordkorea auf, den Verbleib der Fußballer aufzuklären. Invito nondimeno il governo nordcoreano a spiegare dove si trovano i calciatori. Beide Seiten bemühen sich darum, den Verbleib der vermissten Personen zu klären, doch die Arbeit geht nur langsam voran. Si opera su entrambi i fronti al fine di scoprire dove si trovino le persone scomparse, ma i progressi sono lenti. Diese Informationen wurden an die Behörden in Belgrad und Pristina zusammen mit der Forderung weitergeleitet, alles zu unternehmen, um den Verbleib dieser Personen zu ermitteln. Tali informazioni sono state inviate alle autorità di Belgrado e Pristina, insieme alla richiesta di fare il massimo per scoprire dove si trovino queste persone.

Wodas
Wo stehen wir, wo wollen wir hin? Dove siamo e dove vogliamo andare? Man fragt sich, wo die Verantwortung beginnt und wo sie endet. Viene fatto di chiedersi dove debba cominciare e dove debba finire la responsabilità. Wo ist Subsidiarität gefordert und wo müssen wir handeln? Dove è richiesta sussidiarietà e dove dobbiamo negoziare?
woherAlso woher haben Sie diese 10 % genommen? Quindi, da dove ha tirato fuori questo 10 percento? Woher rührt also meine Besorgnis? Da dove viene dunque la mia preoccupazione? Woher sollen diese Reserven kommen? Da dove verranno queste riserve?
wohinWohin ist all dieses Geld geflossen? Dove sono finiti tutti questi soldi? Wohin führt dieser absurde Weg? Dove porta questa strada assurda? Wir werden sehen, wohin diese Debatte führt. Vedremo dove ci porterà questa discussione.