italienska-tyska översättning av endemico

endemischAber diese Plage ist in extrem armen Ländern endemisch. Eppure si tratta di un problema endemico nei paesi estremamente poveri. Hungersnöte, die in Afrika in den 60er Jahren relativ selten waren, traten in den 80er und 90er Jahren endemisch auf. Le carestie, relativamente rare in Africa negli anni «60, sono ricomparse come fenomeno endemico negli anni «80 e «90. Da wir über ein endemisches Problem sprechen, ist es wichtig, Krisenmaßnahmen zu ergreifen. Diese würden als Antibiotika dienen. Trattandosi di un male endemico, è importante adottare misure di emergenza: sarebbero per così dire gli antibiotici.

Ordbok