tyska-italienska översättning av humor

umorismoVi prego di avere un po' di senso dell'umorismo e di offrire il vostro appoggio. Bitte beweisen Sie mir Ihren Sinn für Humor und zeigen Sie Ihre Unterstützung. Apprezzo il senso dell'umorismo dell'onorevole Blak. Ich weiß den Sinn für Humor von Herrn Blak zu schätzen. Chi non ha senso dell'umorismo potrebbe persino pensare che sia un insulto. Jemand, der keinen Sinn für Humor hat, kann dies möglicherweise sogar als Beleidigung auffassen.
humourPresidente Schröder, alle qualità tedesche lei aggiunge quella britannica dello humour . Herr Schröder, Sie fügen den deutschen Eigenschaften noch die britische des Humors hinzu! Deve esserci posto per un po' di humour al riguardo. In diesem Dialog könnte sogar etwas Platz für Humor sein.

umoreApprezzo il suo buon umore e apprezzo il suo buon senso. Ich weiß seinen Humor zu schätzen, wie auch sein gutes Urteilsvermögen. La loro energia, il loro entusiasmo e, soprattutto, il loro incrollabile buon umore nell’affrontare questioni delicate meritano davvero un riconoscimento. Hervorzuheben sind ihre Energie, ihr Enthusiasmus und nicht zuletzt ihr nie versiegender Humor beim Umgang mit schwierigen Fragen.
vena comica

Ordbok