italienska-tyska översättning av misurato

angepasst
maßvoll
Dieser Wahlspruch gefällt mir gut, denn er hat etwas Vernünftiges und Maßvolles. Mi piace molto questo slogan per il suo lato ragionevole e misurato. Wir sträuben uns ja nicht völlig gegen das Konzept der Liberalisierung, wenn diese maßvoll und mit Bedacht erfolgt. Non siamo accaniti oppositori del concetto di liberalizzazione a condizione che esso sia misurato, ponderato. Abschließend sei zum Risikomanagement gesagt, dass die maßvolle und angemessene Anwendung der Prinzips der Verhältnismäßigkeit bzw. das politische Management ... Concludendo, in relazione alla gestione del rischio, l' uso misurato e proporzionato del principio di proporzionalità o la gestione politica...