italienska-tyska översättning av perfezionismo

PerfektionismusderDenn häufig besteht das einzige, was wir mit dem Perfektionismus erreichen, darin, uns künftigen, sich entwickelnden Realitäten zu widersetzen. Spesso infatti, peccando di perfezionismo, non facciamo altro che opporci a realtà che stanno prendendo corpo. Überhaupt scheint es mir, als ob die Kommission sich hier wieder in Perfektionismus geübt hätte. Mi sembra che la Commissione abbia di nuovo peccato di perfezionismo. Wir mögen durchaus Gründe haben, uns über den wirtschaftlichen Perfektionismus der USA zu beklagen, doch sollten wir in Wirtschaftsfragen größere Flexibilität zeigen. Possiamo sicuramente avere ottimi motivi per lamentarci del perfezionismo economico degli Stati Uniti, ma dobbiamo comunque essere più flessibili sulle questioni economiche.

Ordbok