italienska-tyska översättning av prestazione

LeistungdieAber hier ist eine gleiche solidarische Leistung angefordert. Tuttavia, si richiede una prestazione uguale e solidale. Schließlich ist das eine originäre Leistung, die aus einem Haushalt bestritten werden sollte. In fin dei conti trattasi di una prestazione originaria, che dovrebbe essere pretesa in base ad un bilancio. Chancengerechtigkeit hat jedoch auch immer etwas mit Qualität und Leistung zu tun. Le pari opportunità hanno comunque sempre a che fare con la qualità e la prestazione.
Aufführungdie

Auftrittder
Besonderheitdie
Charakteristikumdas
DurchführungdieGemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft (Neufassung) (Aussprache) Norme comuni per la prestazione di servizi di trasporto aereo nella Comunità (rifusione) (discussione) Die Durchführung von Postdiensten ist eine Tätigkeit des "öffentlichen Dienstes" . L'esercizio del servizio postale equivale alla prestazione di un servizio pubblico. Gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft (Neufassung) (Aussprache) Norme comuni per la prestazione di servizi aerei (rifusione) (discussione)
Eigenschaftdie
Eigentümlichkeitdie

Errungenschaftdie
LeistungsfähigkeitdieVon Umweltschutzmaßnahmen geht ein starker Anreiz für technologische Neuerungen aus, und sie fördern die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit. Le politiche ambientali forniscono un forte incentivo per l'innovazione tecnologica e promuovono la prestazione economica. Um dies zu erreichen, müssen vorrangig die Leistungsfähigkeit unserer Dienststellen und die Umsetzung von Bediensteten verbessert werden. Per conseguire tale obiettivo, occorre privilegiare il miglioramento della prestazione dei nostri servizi e il reimpiego del personale.
Merkmaldas