italienska-tyska översättning av progenie

Nachfahren
NachkommenDabei ist die Etikettierungspflicht für Lebensmittel, die von geklonten Tieren und deren Nachkommen stammen, das Mindeste, mit dem wir uns zufriedengeben werden. Etichettatura di prodotti da animali clonati e da progenie: questo rappresenta per noi il minimo. Ja, wir benötigen weitere Informationen und Daten zu Klontechniken und zu der Art und Weise, wie aus regulatorischer Sicht mit den Nachkommen geklonter Tiere umzugehen ist. E' vero: occorrono maggiori dati e informazioni sulle tecniche di clonazione e sull'approccio normativo da adottarsi rispetto alla progenie degli animali clonati. Was den Punkt der Lebensmittel, die von geklonten Tieren und ihren Nachkommen stammen, angeht, so hat das Parlament gut daran getan, seinen Standpunkt auf prinzipieller Grundlage zu wahren. Per quanto attiene ai prodotti alimentari ottenuti da animali clonati e dalla loro progenie, il Parlamento aveva ragione a mantenere il proprio punto di vista sulla questione di principio.

Ordbok