italienska-tyska översättning av rimpiazzare

ersetzen
Wir wollen natürlich nicht die Politik der Mitgliedstaaten ersetzen. Evidentemente qui non si vogliono affatto rimpiazzare le singole politiche nazionali. Aber eine Art der Propaganda durch eine andere Art der Propaganda zu ersetzen, macht sie nicht richtig. Ma non si può rimpiazzare una propaganda con altra propaganda. Hilfe kann nicht eine gesunde wirtschaftliche Verwaltung ersetzen, kann nicht die Einhaltung der Menschenrechte und einer freien Demokratie ersetzen. Gli aiuti non possono rimpiazzare una sana gestione economica; non possono sostituirsi al rispetto dei diritti dell'uomo e di una libera democrazia.
abwechseln