italienska-ungerska översättning av differente

eltérőEgészen eltérő témát választunk most. Ora passiamo a un argomento del tutto differente. A rugalmasság fontos, mert a helyzet eltérő a különböző tagállamokban. La flessibilità è molto importante alla luce delle diverse situazioni nei vari Stati membri è differente. Köztudott, hogy a Tanács és a Parlament eltérő álláspontot képvisel fűszerek és fűszernövények kérdésében. E' noto che Consiglio e Parlamento avevano una posizione differente sulla questione delle erbe e delle spezie.
különbözőA rugalmasság fontos, mert a helyzet eltérő a különböző tagállamokban. La flessibilità è molto importante alla luce delle diverse situazioni nei vari Stati membri è differente. Az Európai Unió tovább folytatja egy olyan kereskedelmi politika kiépítését, amely a különböző tagállamokat mélyen, de különbözően érinti. L'Unione europea continua a costruire la propria politica commerciale con conseguenze che si ripercuotono in modo profondo ma differente sui vari Stati membri. Az EU-ban 2007-ben egymillió házasságot bontottak fel, ezeknek a válásoknak a 13%-ában a házastársak különböző nemzetiségűek voltak. Nel 2007 nell'Unione europea sono stati pronunciati un milione di divorzi, il 13 per cento dei quali riguardava coppie composte da partner di nazionalità differente.

másEz más megvilágításba helyezi a légitársaságok ideiglenes jövedelemveszteségét. In quest'ottica, le perdite temporanee delle compagnie aeree assumono una prospettiva differente.

Ordbok