italienska-ungerska översättning av domandare

érdeklődik
kérBéchu úr csatlakozik hozzám a sürgősségi segély iránti kérelmemben. L'onorevole Béchu si unisce a me nel domandare aiuti di emergenza. Talán azt kérdezik, miért fontos ez az EU-nak. Ci si potrebbe domandare quale attinenza abbia con l'UE questa situazione. Hadd kérdezzem meg, mi köze mindehhez Brüsszelnek? Mi consenta inoltre di domandare cos'ha a che vedere tutto questo con Bruxelles?

kérdést tesz fel
kérdéz
megkérEzért szeretném megkérni a szegény szó elhagyására a fejlődő országok előtt. Vorrei quindi domandare di eliminare la parola paesi poveri in via di sviluppo. Azt szeretném megkérdezni Öntől, hogy a Bizottság mikor szándékozik ilyen értékelést kezdeményezni. Vorrei domandare quando la Commissione intende avviare tale valutazione. Annyi mindent elmondtak és megírtak már róla, hogy megkérdezhetik, mit lehet még elmondani. È stato detto e scritto molto finora su di lei, tanto da potersi domandare cos'altro si possa aggiungere.
megkérdez

Ordbok