italienska-ungerska översättning av fermare

elront
leállítNagy, súlyos, és rendkívül nehezen lehet leállítani, miután megmozdult. E' una macchina grande, pesante e difficile da fermare una volta che è stata messa in moto. Arra is volt lehetőségünk, hogy az egészet leállítsuk, de a többség ezt nem akarta. Allora avevamo la possibilità di fermare tutto, ma la maggioranza non ha voluto.

megállítMit tehetünk, hogy megállítsuk Izraelt? Che cosa si può fare per fermare Israele? A spekuláns fedezeti alapok működését nem szabályozni kell, hanem megállítani. Noi dobbiamo fermare, non regolare l'azione dei fondi speculativi. Ugyanakkor ez a Parlament nem engedélyez semmilyen, a megállítására irányuló ellentmondást. Ma questo Parlamento non si lascerà fermare da una contraddizione.
megreked
pang
stagnál
tönkretesz

Ordbok