italienska-ungerska översättning av ospite

gazdaA migránsok gyermekei gyakran kettős kihívás előtt állnak: egyfelől nem ismerik eléggé a befogadó ország nyelvét, másfelől alacsony társadalmi-gazdasági státusszal rendelkeznek. Spesso i bambini migranti devono superare non uno ma due scogli: da un lato l'insufficiente conoscenza della lingua del paese ospite, e dall'altro le precarie condizioni socioeconomiche.
gazdaszervezet

hordozóA tuberkulózis mikrobaktérium egyetlen hordozói az emberek, így kiirtása lehetséges volna. L'essere umano è l'unico organismo ospite del microbatterio della tubercolosi che potrebbe essere dunque debellata del tutto.
vendégÉs most eljött a pillanat, hogy vendégként lehet velünk. Ora è giunto il momento che lei sia nostra ospite qui. Néhány hónap múlva Kína látja vendégül az olimpiai játékokat. Fra pochi mesi, la Cina ospiterà i Giochi olimpici. Mutassanak némi tiszteletet a vendégünk iránt, itt, az Európai Parlamentben. Dimostrate un minimo di cortesianei confronti del nostro ospite qui presente inAula.

Ordbok