italienska-ungerska översättning av platone

PlatónA nagyszerű görög filozófus, Platón mondása szerint csak a halott látja a háború végét. Un grande filosofo greco, Platone, disse che solo i morti vedranno la fine della guerra. Bocsánatkérésként a tanítvány azt mondta: "nem a saját véleményem, hanem az ön mesteréé, Platóné”. Per scusarsi, il giovane disse "il commento non era mio, ma del vostro maestro Platone”. Hogy Platónt idézzem: "Rajtunk áll, hogy a felfelé vezető ösvényt kövessük, és elkerüljük a lefelé tartó utat”. Per citare Platone: "Dobbiamo seguire la via verso l'alto ed evitare la via verso il basso”.

Ordbok