italienska-ungerska översättning av presidente

elnökNagyon köszönöm, elnök úr! A Bizottság elnöke. Molte grazie, signor Presidente della Commissione. a Tanács soros elnöke. - (SV) Tisztelt elnök asszony! Signora Presidente, desidero ringraziare l'onorevole Hedh. a Bizottság elnöke. - (FR) Tisztelt elnök úr! Tisztelt Daul elnök úr! Signor Presidente, onorevole Daul, grazie per la domanda.
államelnökÁllamelnöke jelenlétében szeretnék köszönetet mondani Andris Piebalgsnak a munkájáért. Desidero ringraziarlo, in presenza del suo presidente, per il lavoro svolto.

házelnökAz elmúlt hétvégén a házelnök Grúziába küldött. Lo scorso fine settimana il Presidente di quest'Aula mi ha inviato in Georgia. Úgy vélem, mindannyian a tanulás útját járjuk. Nem csak az Elnök, de a házelnök is. Ritengo che ci troviamo tutti lungo una curva di apprendimento, non solo il Presidente, ma senza dubbio anche l'oratore. Szívből gratulálok Schmitt úrnak képviselővé, valamint a magyar Parlament házelnökévé való megválasztásához. Faccio i miei più vivi complimenti all'onorevole Schmitt per la sua nomina a deputato del parlamento ungherese e per la successiva nomina a Presidente.

Ordbok