italienska-ungerska översättning av trasparente

átlátszóEz meglehetősen agyafúrt stratégia az önök részéről, de túl átlátszó ahhoz, hogy sikerüljön. Tutto ciò è molto ingegnoso, ma anche troppo trasparente perché possiate farla franca. Európa egyre demokratikusabbá válik, Európa egyre átlátszóbbá válik és az intézmények egyre hatékonyabbak lesznek. L'Europa sta diventando più democratica, più trasparente e le istituzioni più efficaci.
nyíltVolt alkalmunk megvitatni ezeket nyílt és átlátható módon? Abbiamo potuto discutere una simile proposta in modo aperto e trasparente? A nyílt, őszinte és átlátható vita gyakran szinte lehetetlen. Un dibattito aperto, equilibrato e trasparente è molto spesso impossibile. Azt mondta ki, mindennek nyíltnak és átláthatónak kell lenni, hacsak nem döntünk ettől eltérően. Tutto deve essere aperto e trasparente a meno che non si formuli una deroga.

Ordbok