lettiska-danska översättning av ierīce

anordningDet handler om at redde liv, og det er netop, hvad denne anordning gør. Runa ir par dzīvību glābšanu, un šī ierīce noteikti glābj dzīvības. De har bedt om bevis for, at denne anordning ville være sikker i hænderne på patienter i almindelighed. Tās ir lūgušas sniegt pierādījumus, ka šī ierīce kopumā būs droša pacientu rokās. Markedsføringen af den pågældende anordning blev oprindelig nægtet i Tyskland i 1997. Minētās ierīces laišanu tirgū sākotnēji atteica Vācijā 1997. gadā.
apparatMange apparater klassificeres som A+ eller A++, kategorier, som faktisk ikke eksisterer. Daudzas preces tiek klasificētas kā A+ vai A++ klases ierīces, kaut gan šādas klases patiesībā neeksistē. Industrien skal dog motiveres til at producere bedre og mere effektive apparater. Galu galā, nozarei ir jāpiedāvā stimuli, lai tiktu ražoti labāki produkti, energoefektīvākas ierīces. Industrien er også på udkig efter mere energieffektive apparater, de kan producere og markedsføre. Nozare arī mēģina ražot un laist tirgū ierīces ar lielāku energoefektivitāti.

indretning
instrument
værktøjEQF skal fungere som et oversættelsesværktøj for de nationale myndigheder og vil utvivlsomt hjælpe vores vælgere til at kunne undgå denne meningsløse forskelsbehandling. EQF kā "tulkošanas ierīce” valstu iestādēm neapšaubāmi palīdzēs mūsu vēlētājiem pārvarēt šo bezjēdzīgo diskrimināciju.

Ordbok