lettiska-danska översättning av policists

politibetjentDen myrdede politibetjent var gift og havde børn. Nošautais policists bija precējies un viņam bija bērni. Resultatet var syv døde (seks koptere og en politibetjent). Iznākums: septiņi bojā gājušie (seši kopti un viens policists). Den 25-årige politibetjent Ronan Kerr blev lørdag eftermiddag dræbt af terrorister. Divdesmit piecus gadus vecais policists Ronan Kerr mira no republikāņu teroristu rokām sestdienas pēcpusdienā.
politimandKommissionen, som er EU's politimand, skal handle rettidigt med henblik på at sikre, at dette sker. Komisijai, kura ir Savienības policists un policiste, jārīkojas laikus, lai nodrošinātu šo ievērošanu. Desværre ser det ifølge protester efter valget ud til, at politiet har brugt mere magt end nødvendigt, hvilket medførte otte menneskers død, herunder én politimand. Skumji, ka pēcvēlēšanu protestu laikā izrādījās, ka policija lietoja nevajadzīgu spēku, kura rezultātā gāja bojā astoņi cilvēki, starp viņiem arī viens policists.

Ordbok