lettiska-franska översättning av likums

loi
Elle signifie que la loi est dure, mais c'est la loi. Tā nozīmē, ka likums, lai arī bargs, tomēr ir un paliek likums. La loi nous autorise à le faire." Likums mums atļauj tā rīkoties.” La Hongrie a besoin d'une loi équilibrée sur les médias. Ungārijai vajadzīgs līdzsvarots likums par plašsaziņas līdzekļiem.
législationUne législation impossible à mettre en œuvre est une législation particulièrement mauvaise. Likums, kuru nav iespējams īstenot, ir sevišķi slikts likums. La législation doit par conséquent être révisée. Tāpēc šis likums ir jāpārskata. La proposition relative aux recensements n'enfreint ni ne modifie aucun élément de cette législation. Priekšlikums par skaitīšanu nepārkāpj un negroza nevienu no šiem tiesību aktiem.

règle
En réalité, notre proposition se fonde entièrement sur ces règles. Faktiski mūsu priekšlikums pilnā mērā balstās uz tiem. En outre, cette proposition est contraire aux règles de l'OMC. Turklāt, šis priekšlikums pārkāpj PTO noteikumus. Toutefois, le rapport coût-efficacité est la règle d'or. Tomēr rentabilitāte ir zelta likums.
théorème