lettiska-franska översättning av lūgums

demande
J'ai une demande à vous faire, Monsieur Füle. Man jums ir lūgums, Füle kungs. C'est ce que je vous demande véritablement à tous. Tas ir mans īpašais lūgums ikvienam no jums. J'ai seulement une chose à demander à la Commission. Man ir tikai viens lūgums Komisijai.
requête
Une dernière requête, Monsieur le Commissaire. Pēdējais lūgums, komisāra kungs. Ma requête est sur le point de vous parvenir. Arī mans lūgums ir ceļā pie jums. Tout d'abord, j'ai une requête à adresser à l'Assemblée tout entière. Pirmkārt, man ir lūgums visam Parlamentam.