lettiska-franska översättning av ķīniešu valoda

chinoisLes manœuvres pour imposer le chinois comme langue principale d'enseignement dans les zones tibétaines soulèvent des questions complexes et délicates. Pasākumi ķīniešu valodas noteikšanai par galveno mācību valodu tibetiešu apdzīvotajās teritorijās izvirza sarežģītus un jutīgus jautājumus. Vu la situation au Tibet, je crois que le bilinguisme, autrement dit, l'apprentissage du tibétain et du chinois, est la solution la plus juste. Attiecībā uz situāciju Tibetā, manuprāt, bilingvālisms, citiem vārdiem sakot, tibetiešu un ķīniešu valodas apguve, ir piemērots risinājums.
langue chinoiseLa triste situation des droits de l'homme en Chine fait courir également le risque de voir des conflits se développer au Tibet en raison de l'introduction forcée de la langue chinoise. Ķīnas sliktā reputācija cilvēktiesību jomā arī rada risku, ka ķīniešu valodas uzspiešanas dēļ Tibetā attīstīsies konflikti.

Ordbok