lettiska-holländska översättning av izstrādāt

maken
Zonder NGO's kunnen we geen programma's maken die geheel succesvol zijn. Bez NVO mēs nevaram izstrādāt pilnīgi veiksmīgas programmas.
produceren
Het is onze verantwoordelijkheid om een beleid te ontwikkelen en uit te voeren dat de boeren in staat stelt om voedsel te produceren. Mūsu pienākums ir izstrādāt un īstenot politiku, kas ES lauksaimniekiem atvieglos pārtikas ražošanu. Wij moeten meer doen en de restenergie gebruiken om waterstof te produceren en de technologie te ontwikkelen om die in plaats van olie te gebruiken. Mums vajadzētu vairāk darīt, un mums vairāk jāizmanto pieejamie resursi, lai ražotu ūdeņradi un izstrādātu tehnoloģiju tā izmantošanai naftas vietā. De amendementen bevatten geen voorstel om te voorkomen dat farmaceutische bedrijven informatie over hun geneesmiddelen voor het grote publiek produceren. Grozījumi neierosina aizliegt farmācijas uzņēmumiem izstrādāt informāciju par saviem medikamentiem plašai sabiedrībai.