lettiska-holländska översättning av kaimiņš

buur
Rusland is onze grote buur, Rusland is een belangrijke partner. Krievija ir mūsu lielākais kaimiņš, Krievija ir svarīga mūsu partnere. Mijnheer de Voorzitter, ik ben blij dat een buur uit Polen Voorzitter van dit Huis geworden is. GUE/NGL grupas vārdā. - Priekšsēdētāja kungs! Es priecājos, ka kaimiņš no Polijas ir kļuvis par Parlamenta priekšsēdētāju. Ik betreur dit ten zeerste, want Oekraïne is voor ons een belangrijke buur en strategische partner. Man tas ir ļoti sāpīgi, jo Ukraina mums ir svarīgs kaimiņš un stratēģisks partneris.
buurman
Turkije kan een goede buurman zijn, maar hoort niet bij de Europese familie. Turcija var būt labs kaimiņš, bet tā nepieder pie Eiropas ģimenes. Deze natie met haar rijke en unieke cultuur leeft onder de constante dreiging van haar machtige buurman. Tautu ar tik bagātu un unikālu kultūru pastāvīgi apdraud tās varenais kaimiņš.