lettiska-holländska översättning av kungs

heer
De heer Cameron of de heer Barroso? Vai tas ir Cameron kungs vai Barroso kungs? Ook de heer Brok en de heer Swoboda hebben hierop gewezen. To precīzi norādīja Brok kungs un Swoboda kungs. Ik ben blij dat de heer Hahn en de heer Cioloş hier aanwezig zijn. Es esmu gandarīts, ka Hahn kungs un Cioloş kungs ir šeit.
meneer
Meneer Verhofstadt, laten we duidelijk zijn. Verhofstadt kungs, ieviesīsim skaidrību šajā jautājumā. Dat zijn ook úw kiezers, meneer Weber. Šajos datos ir ietverti jūsu vēlētāji, Weber kungs. Meneer Davies, wat maakt u ons nu? Ko Davies kungs cenšas mums nodarīt?

de HeerDe heer Cameron of de heer Barroso? Vai tas ir Cameron kungs vai Barroso kungs? Wat heeft de heer Kaczynski tegen mij gezegd? Ko man pateica Kaczyński kungs? De heer Allister is hiervan een typisch voorbeeld. Allister kungs tam ir tipisks piemērs.
mijnheer
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Vondra en mijnheer Barroso, ik dank u. Paldies, priekšsēdētāja kungs, Vondra kungs un Barroso kungs. Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, ik dank u. referents. - (FR) Paldies, priekšsēdētāja kungs, komisāra kungs! Dank u, mijnheer de Voorzitter en mijnheer Zaleski. Paldies, priekšsēdētāja kungs un Zaleski kungs.
Onze Lieve Heer