lettiska-italienska översättning av atkal

ancoraQuesta risoluzione, ancora una volta, contiene solo parole. rakstiski. - (FR) Šī rezolūcija atkal ir vienkārša parunāšanās. E ancora una volta dobbiamo affrontare grandi sfide. Un atkal mūs gaida lieli izaicinājumi. Quindi ci proveremo ancora con l'euro, e poi ancora. Tādēļ mēs mēģināsim atkal ar eiro, un mēģināsim atkal pēc tam.
di nuovoTornano al potere solo per farne di nuovo cattivo uso. Viņi atkal nonāk pie varas tikai tāpēc, lai atkal to izmantotu ļaunprātīgi. L'Unione europea è di nuovo in piedi. Eiropas Savienība ir atkal nostājusies uz kājām. Anche l'Europa ha di nuovo bisogno di una simile rivoluzione. Mums atkal vajadzīga šāda revolūcija - šeit Eiropā.

ancora una voltaQuesta risoluzione, ancora una volta, contiene solo parole. rakstiski. - (FR) Šī rezolūcija atkal ir vienkārša parunāšanās. E ancora una volta dobbiamo affrontare grandi sfide. Un atkal mūs gaida lieli izaicinājumi. Ancora una volta, è ora che l'Unione europea assuma il ruolo di capofila. Jau atkal Eiropas Savienībai ir laiks uzņemties vadošo lomu.
nuovamenteLo stiamo nuovamente adottando ora. Tagad mēs to atkal sākam izskatīt.Si tratta nuovamente di una questione correlata. Atkal - šīs ir saistītas tēmas. Ma ora ci troviamo nuovamente di fronte tale questione. Bet jautājums ir atkal nodots mums.
un'altra voltaQuarto, per rendere più allettante il turismo con autobus, poiché saranno un'altra volta garantiti viaggi di 12 giorni. Ceturtkārt, autobusu tūrisma pievilcības palielināšana, jo atkal tiks garantēts 12 dienu periods. Oggi, un'altra volta, sono rimasti senza casa, una casa acquistata e dove vivevano dal '56. Tagad viņiem atkal nav māju, lai gan šo namu viņi ir nopirkuši un tajā dzīvoja kopš 1956. gada. Vedo che il paese del relatore, ad esempio, ha di recente adottato una serie di provvedimenti che hanno in realtà chiuso un'altra volta il mercato postale in Germania. Es redzu, ka referenta valsts, piemēram, nesen ir veikusi pasākumus, kas faktiski atkal ir slēguši pasta tirgu Vācijā.

Ordbok