lettiska-italienska översättning av tukšs

vuoto
Un'Europa sociale non può essere uno slogan vuoto, nemmeno in tempi di difficoltà economiche. Sociāla Eiropa nevar būt tukšs lozungs pat ekonomisku grūtību laikā.
cavo

vuotaLa solidarietà non può essere una parola vuota. Solidaritāte nevar būt tukšs vārds. I fatti, ciononostante, rivelano che tali parole si sono rivelate soltanto una vuota promessa. Tomēr fakti atklāj mums, ka šie vārdi ir tikai tukšs solījums. Il pacchetto che ci avete presentato oggi con belle parole non è nient'altro che una corazza vuota. Pakete, ko jūs mums prezentējāt ar smalkiem vārdiem, ir tikai tukšs apvalks.